{"id":1541,"date":"2013-10-24T07:30:53","date_gmt":"2013-10-24T06:30:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/?p=1541"},"modified":"2013-10-24T07:30:53","modified_gmt":"2013-10-24T06:30:53","slug":"perimetre-de-protection-des-eaux-le-declassement-de-parcelles-indemnisable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/2013\/10\/perimetre-de-protection-des-eaux-le-declassement-de-parcelles-indemnisable\/","title":{"rendered":"P\u00e9rim\u00e8tre de protection des eaux : le d\u00e9classement de parcelles indemnisable"},"content":{"rendered":"

Le d\u00e9classement de parcelles r\u00e9sultant de l’instauration d’un p\u00e9rim\u00e8tre de protection d’un captage d’eau peut donner lieu \u00e0 indemnisation. C’est ce que vient de d\u00e9cider la Cour de cassation \u00e0 la grande satisfaction du propri\u00e9taire.<\/p>\n

La troisi\u00e8me chambre civile de la Cour de cassation a rendu le 9 octobre une d\u00e9cision qui int\u00e9ressera les propri\u00e9taires de terrains qui s’estiment l\u00e9s\u00e9s par un d\u00e9classement r\u00e9sultant de l’instauration d’un p\u00e9rim\u00e8tre de protection d’un captage d’eau. Elle valide en effet la r\u00e9paration obtenue du juge de l’expropriation par l’un d’eux.<\/p>\n

D\u00e9classement de parcelles se trouvant en zones d’urbanisation future<\/p>\n

Les faits de l’esp\u00e8ce \u00e9taient les suivants. Le pr\u00e9fet de l’Essonne avait pris un arr\u00eat\u00e9 d\u00e9clarant d’utilit\u00e9 publique au profit d’un syndicat intercommunal la d\u00e9rivation des eaux de la rivi\u00e8re Essonne et l’instauration de p\u00e9rim\u00e8tres de protection imm\u00e9diate, rapproch\u00e9e et \u00e9loign\u00e9e d’une prise d’eau. L’arr\u00eat\u00e9 imposait \u00e9galement le classement des p\u00e9rim\u00e8tres de protection imm\u00e9diate et rapproch\u00e9e du captage en zone agricole (NC) ou en en zone prot\u00e9g\u00e9e (ND), laissant un an au maire pour mettre en conformit\u00e9 le plan d’occupation des sols (POS) de la commune.<\/p>\n

Le propri\u00e9taire de six parcelles situ\u00e9es dans le p\u00e9rim\u00e8tre de protection rapproch\u00e9e, initialement class\u00e9es en zones d’urbanisation future du POS, avait obtenu du juge de l’expropriation la r\u00e9paration de son pr\u00e9judice constitu\u00e9 par la d\u00e9pr\u00e9ciation des parcelles ainsi d\u00e9class\u00e9es. Le syndicat intercommunal s’est pourvu en cassation contre la d\u00e9cision de la Cour d’appel de Paris accordant cette r\u00e9paration.<\/p>\n

Restrictions importantes \u00e0 l’utilisation du bien<\/p>\n

La Cour de cassation donne raison au propri\u00e9taire foncier. Le changement de classement des parcelles \u00ab\u00a0impliquait des restrictions importantes \u00e0 l’utilisation du bien qui r\u00e9sultaient directement de l’inclusion des terrains dans le p\u00e9rim\u00e8tre de protection\u00a0\u00bb, estime-t-elle. Les juges d’appel avaient donc d\u00e9duit \u00e0 bon droit que ces restrictions devaient \u00eatre indemnis\u00e9es.<\/p>\n

Le syndicat intercommunal contestait \u00e9galement le montant de l’indemnisation retenue, qui s’\u00e9levait \u00e0 la somme de 339.925 euros. La cour d’appel avait jug\u00e9 qu’une parcelle n’avait pas subi de d\u00e9pr\u00e9ciation, que deux autres avaient subi une d\u00e9pr\u00e9ciation de 5,50 euros le m\u00e8tre carr\u00e9 et que les trois derni\u00e8res, qui disposaient d’un acc\u00e8s \u00e0 la voie publique et aux r\u00e9seaux d’eau et d’\u00e9lectricit\u00e9, en avaient subi une, \u00e9valu\u00e9e \u00e0 10 euros du m\u00e8tre carr\u00e9.<\/p>\n

L\u00e0 aussi, la Haute juridiction valide la d\u00e9cision des juges du fond, estimant que ceux ci n’\u00e9taient tenus \u00ab\u00a0ni de fixer une date de r\u00e9f\u00e9rence, ni de rechercher l’usage effectif des parcelles \u00e0 cette date, ni de pr\u00e9ciser \u00e0 quelle date elle se pla\u00e7ait pour \u00e9valuer cette d\u00e9pr\u00e9ciation\u00a0\u00bb.<\/p>\n

via\u00a0P\u00e9rim\u00e8tre de protection des eaux : le d\u00e9classement de parcelles indemnisable<\/a>. sur Actu-Environnement<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le d\u00e9classement de parcelles r\u00e9sultant de l’instauration d’un p\u00e9rim\u00e8tre de protection d’un captage d’eau peut donner lieu \u00e0 indemnisation. C’est ce que vient de d\u00e9cider la Cour de cassation \u00e0 la grande satisfaction du propri\u00e9taire. La troisi\u00e8me chambre civile de la Cour de cassation a rendu le 9 octobre une d\u00e9cision qui int\u00e9ressera les propri\u00e9taires … <\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5,21,22],"tags":[],"class_list":["post-1541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amenagement","category-eau","category-economie","item-wrap"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3rXAp-oR","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1564,"url":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/2013\/11\/les-prairies-permanentes-evolution-des-surfaces-en-france-ministere-du-developpement-durable\/","url_meta":{"origin":1541,"position":0},"title":"Les prairies permanentes : \u00e9volution des surfaces en France – Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement durable","author":"Enviroscop","date":"5 novembre 2013","format":false,"excerpt":"Les prairies permanentes portent de nombreux enjeux \u00e9conomiques, environnementaux et culturels et font l\u2019objet d\u2019une attention particuli\u00e8re des pouvoirs publics communautaires et nationaux. Entre 2006 et 2010, les surfaces d\u00e9clar\u00e9es en prairies permanentes ont cependant chut\u00e9 de 6,3%, dont 3% sur la seule p\u00e9riode 2009-2010, pour repr\u00e9senter en 2010 un\u2026","rel":"","context":"Dans "Agriculture"","block_context":{"text":"Agriculture","link":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/category\/activite\/agriculture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5147,"url":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/2023\/01\/urbanisme-lannulation-du-permis-de-construire-pour-insuffisance-de-letude-dimpact-peut-justifier-la-demolition-de-la-construction-illegale-cour-de-cassation-11-janvier-2023-n21-19-778\/","url_meta":{"origin":1541,"position":1},"title":"Urbanisme : l’annulation du permis de construire pour insuffisance de l’\u00e9tude d’impact peut justifier la d\u00e9molition de la construction ill\u00e9gale (cour de cassation, 11 janvier 2023, n\u00b021-19.778)","author":"Enviroscop","date":"25 janvier 2023","format":false,"excerpt":"Par une\u00a0d\u00e9cision dat\u00e9e du 11 janvier 2023, la Cour de cassation\u00a0(3\u00e8me chambre civile) a jug\u00e9 que toute\u00a0toute m\u00e9connaissance des r\u00e8gles d'urbanisme ou des servitudes d'utilit\u00e9 publique \u00e0 l'origine de l'annulation d\u00e9finitive d'un permis de construire peut fonder une action en d\u00e9molition de la construction \u00e9difi\u00e9e en ex\u00e9cution de ce permis,\u2026","rel":"","context":"Dans "Am\u00e9nagement"","block_context":{"text":"Am\u00e9nagement","link":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/category\/amenagement\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/17141_une.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4250,"url":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/2021\/05\/synthese-du-projet-de-decret-relatif-aux-bilans-demissions-de-gaz-a-effet-de-serre\/","url_meta":{"origin":1541,"position":2},"title":"Synth\u00e8se du projet de d\u00e9cret relatif aux bilans d\u2019\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre","author":"Enviroscop","date":"21 mai 2021","format":false,"excerpt":"Ce projet de d\u00e9cret propose notamment d\u2019\u00e9largir le p\u00e9rim\u00e8tre obligatoire des \u00e9missions estim\u00e9es aux \u00e9missions indirectes significatives toutes cat\u00e9gories confondues, et de faciliter la r\u00e9alisation d\u2019un bilan consolid\u00e9 pour les entreprises d\u2019un m\u00eame groupe. La pr\u00e9sente consultation concerne un projet de d\u00e9cret relatif aux bilans d\u2019\u00e9missions de gaz \u00e0 effet\u2026","rel":"","context":"Dans "Air"","block_context":{"text":"Air","link":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/category\/compartiments\/air\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5384,"url":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/2023\/11\/eolien-le-conseil-detat-aiguise-la-jurisprudence-sur-la-saturation-visuelle\/","url_meta":{"origin":1541,"position":3},"title":"Eolien : le Conseil d\u2019Etat aiguise la jurisprudence sur la saturation visuelle","author":"Enviroscop","date":"21 novembre 2023","format":false,"excerpt":"Une\u00a0nouvelle d\u00e9cision du Conseil d\u2019Etat(Lien sortant, nouvelle fen\u00eatre), en date du 10 novembre 2023, permet d\u2019affiner davantage la doctrine sur la m\u00e9thode d\u2019appr\u00e9ciation par le juge administratif de la saturation visuelle li\u00e9e \u00e0 un projet de parc \u00e9olien. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne de saturation visuelle susceptible d'\u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par un projet \u00e9olien\u2026","rel":"","context":"Dans "Enviroscop"","block_context":{"text":"Enviroscop","link":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/category\/non-classe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/17141_une.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1804,"url":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/2014\/02\/icpe-le-juge-civil-peut-arreter-lexploitation-en-cas-de-trouble-anormal-de-voisinage\/","url_meta":{"origin":1541,"position":4},"title":"ICPE : le juge civil peut arr\u00eater l’exploitation en cas de trouble anormal de voisinage","author":"Enviroscop","date":"11 f\u00e9vrier 2014","format":false,"excerpt":"Par une d\u00e9cision du 14 janvier 2014, la Cour de cassation rappelle que le juge civil a le pouvoir d'ordonner l'arr\u00eat d'une installation class\u00e9e ICPE dans le cadre d'une proc\u00e9dure d'urgence lorsque les conditions d'exploitation cr\u00e9ent des nuisances exc\u00e9dant les inconv\u00e9nients normaux du voisinage. En l'esp\u00e8ce, des constats d'huissier avaient\u2026","rel":"","context":"Dans "Carri\u00e8res"","block_context":{"text":"Carri\u00e8res","link":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/category\/icpe\/carrieres\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5037,"url":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/2022\/10\/fiscalite-du-zan-le-conseil-des-prelevements-obligatoires-a-rendu-sa-copie\/","url_meta":{"origin":1541,"position":5},"title":"Fiscalit\u00e9 du ZAN : le Conseil des pr\u00e9l\u00e8vements obligatoires a rendu sa copie","author":"Enviroscop","date":"28 octobre 2022","format":false,"excerpt":"L'atteinte de l'objectif z\u00e9ro artificialisation nette (ZAN) rend plus urgente, voire in\u00e9luctable, une refonte de la fiscalit\u00e9 locale, notamment fonci\u00e8re. Le Conseil des pr\u00e9l\u00e8vements obligatoires (CPO), \u00e0 la demande de la commission des finances du S\u00e9nat, s'est livr\u00e9 \u00e0 une \u00e9tude sur le sujet qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e ce 26\u2026","rel":"","context":"Dans "Activit\u00e9"","block_context":{"text":"Activit\u00e9","link":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/category\/activite\/"},"img":{"alt_text":"ZAN ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.banquedesterritoires.fr\/sites\/default\/files\/styles\/landscape_auto_crop\/public\/2022-10\/Captuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiityuiytuiure.JPG.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.banquedesterritoires.fr\/sites\/default\/files\/styles\/landscape_auto_crop\/public\/2022-10\/Captuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiityuiytuiure.JPG.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.banquedesterritoires.fr\/sites\/default\/files\/styles\/landscape_auto_crop\/public\/2022-10\/Captuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiityuiytuiure.JPG.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.banquedesterritoires.fr\/sites\/default\/files\/styles\/landscape_auto_crop\/public\/2022-10\/Captuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiityuiytuiure.JPG.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1541\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}