{"id":976,"date":"2013-05-02T06:43:46","date_gmt":"2013-05-02T05:43:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/?p=976"},"modified":"2013-05-02T06:43:46","modified_gmt":"2013-05-02T05:43:46","slug":"notre-indicateur-montre-le-pourcentage-de-restauration-est-moins-bon-ce-nous-pensions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/2013\/05\/notre-indicateur-montre-le-pourcentage-de-restauration-est-moins-bon-ce-nous-pensions\/","title":{"rendered":"\u201c Notre indicateur montre que le pourcentage de restauration est moins bon que ce que nous pensions \u201d"},"content":{"rendered":"<h1 id=\"news_titre\" itemprop=\"name\"><span style=\"color: #2c2b2b; font-size: 12px; font-weight: normal; line-height: 18px;\">Une \u00e9quipe de recherche a \u00e9labor\u00e9 des nouveaux indicateurs pour \u00e9valuer la r\u00e9ussite d&rsquo;op\u00e9rations de restauration. Pr\u00e9cision avec Thierry Dutoit, directeur de recherches sur l&rsquo;\u00e9cologie de la restauration au Cnrs.<\/span><\/h1>\n<div id=\"news_texte\" itemprop=\"articleBody\">\n<div>\n<div>\n<div><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" itemprop=\"image\" alt=\"\u201c\u00a0Notre indicateur montre que le pourcentage de restauration est moins bon que ce que nous pensions\u00a0\u201d\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.actu-environnement.com\/images\/illustrations\/interviews\/18431_portrait.jpg?resize=180%2C216\" width=\"180\" height=\"216\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><b>Thierry Dutoit<\/b><br \/>\nDirecteur de recherches sur l&rsquo;\u00e9cologie de la restauration au Cnrs<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<p><b>Actu-environnement : Pourquoi \u00e9laborer de nouveaux indicateurs ?<\/b><\/p>\n<p>Thierry Dutoit : Depuis quelques ann\u00e9es, des op\u00e9rations de restauration \u00e9cologique\u00a0des \u00e9cosyst\u00e8mes se sont multipli\u00e9es mais nous ne disposons pas d&rsquo;\u00e9valuations fiables de ces actions.<\/p>\n<p>Tout d&rsquo;abord, \u00e9tablir un objectif de restauration s&rsquo;av\u00e8re tr\u00e8s complexe car nous ne connaissons pas toute la biodiversit\u00e9 du lieu : par exemple, l&rsquo;ensemble des champignons, des bact\u00e9ries, etc.<\/p>\n<p>Ensuite, nous ne ma\u00eetrisons pas les relations et interactions du syst\u00e8me.<\/p>\n<p>Enfin, les \u00e9cosyst\u00e8mes ont une histoire. Donc pour mesurer l&rsquo;efficacit\u00e9 de notre action, nous ne pouvons pas le faire \u00e0 un instant T mais nous devrions le faire sur toute la dur\u00e9e de vie de l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me. Or parfois pour se mettre en place, ils ont besoin de dizaines, centaines voir milliers d&rsquo;ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Les \u00e9valuations se r\u00e9alisent donc aujourd&rsquo;hui seulement \u00e0 partir d&rsquo;indicateurs partiels.<\/p>\n<p><b>AE : Quels sont-ils?<\/b><\/p>\n<p>TD: Un premier indicateur est la composition de l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me reconstitu\u00e9 : nous v\u00e9rifions si elle fid\u00e8le \u00e0 ce que nous voulions, ensuite nous mesurons la richesse en esp\u00e8ces et enfin nous regardons la structure et l&rsquo;organisation de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;originalit\u00e9 de notre nouvel indicateur est d&rsquo;int\u00e9grer tous ces param\u00e8tres : il permet de disposer d&rsquo;une mesure plus synth\u00e9tique et nous donne une vision moins partielle moins tronqu\u00e9e que ce que nous avions avant.<\/p>\n<p><b>AE : Comment se structure ce nouvel indicateur ?<\/b><\/p>\n<p>TD: En r\u00e9alit\u00e9, l&rsquo;outil se compose de deux indicateurs : un qui mesure le pourcentage de r\u00e9ussite de restauration ou l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la communaut\u00e9 et le second montre ce que nous avons en trop. Car dans une op\u00e9ration de ce type, certaines esp\u00e8ces en profitent. L&rsquo;indicateur nous informe sur la pr\u00e9sence d&rsquo;autres esp\u00e8ces que celles que nous voulions mais qui finalement ne sont pas pr\u00e9sentes ou alors des individus qui sont en trop.<\/p>\n<p>Nous avons r\u00e9alis\u00e9 un programme informatique avec un tableau : nous alimentons ce dernier avec des mesures prises sur le terrain : le nombre d&rsquo;esp\u00e8ce, leur identifiant, etc. puis nous faisons tourner la machine qui nous livre un pourcentage. 100% indiquerait une bonne restauration totale mais cela n&rsquo;est jamais arriv\u00e9 pour l&rsquo;instant.<\/p>\n<p><b>AE : sur quelles donn\u00e9es vous reposez-vous pour faire ce constat ?<\/b><\/p>\n<p>TD : Avec cet indicateur, nous avons pu \u00e9tablir qu&rsquo;il vallait mieux conserver que restaurer. Pour valider notre outil, nous avons travaill\u00e9 sur des communaut\u00e9s fictives puis ensuite sur deux op\u00e9rations concr\u00e8tes initi\u00e9es dans le sud de la France : l&rsquo;une la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.actu-environnement.com\/ae\/news\/cdc-biodiversite-cnrs-imbe-restauration-compensation-vergers-cossure-16042.php4\" target=\"_blank\">steppe de Crau<\/a>, dans le d\u00e9partement des Bouches du Rh\u00f4ne, et une zone humide, le marais du Cassa\u00eere en Camargue.<\/p>\n<p>Nos r\u00e9sultats avec notre nouvel indicateur int\u00e9gr\u00e9 montrent que le pourcentage de restauration est encore moins bon que ce que nous mesurions habituellement avec des param\u00e8tres s\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n<p><b>AE : Quelles suites allez-vous donner \u00e0 ces travaux?<\/b><\/p>\n<p>TD : Nous allons continuer \u00e0 faire progresser ces indicateurs.<\/p>\n<p>Le milieu pr\u00e9sente une h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 spatiale et temporelle, il faut que nous l&rsquo;int\u00e9grions dans notre indicateur. Pour l&rsquo;instant, nous comparons des relev\u00e9s r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 un m\u00eame endroit pour une ann\u00e9e bien pr\u00e9cise : nous ne disposons pas d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments sur les modifications spatiales et le turn- over des esp\u00e8ces dans le temps.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;instant, nous ne savons pas faire la diff\u00e9rence par exemple entre une bact\u00e9rie et une autre. Donc au lieu d&rsquo;essayer d&rsquo;\u00e9tablir des diff\u00e9rences \u00ab\u00a0morphologiques\u00a0\u00bb entre deux esp\u00e8ces, nous allons plut\u00f4t observer leurs unit\u00e9s fonctionnelles : comment elles se comportent.<\/p>\n<\/div>\n<p><a itemprop=\"author\" title=\"Doroth\u00e9e Laperche: R\u00e9dactrice sp\u00e9cialis\u00e9e\" href=\"http:\/\/www.actu-environnement.com\/contact\/dorothee-laperche\">Propos recueillis par Doroth\u00e9e Laperche<\/a>\u00a9 Tous droits r\u00e9serv\u00e9s <a href=\"http:\/\/www.actu-environnement.com\/ae\/news\/indicateur-montre-pourcentage-restauration-moins-bon-que-ce-que-nous-pensions-18431.php4#xtor=EPR-1\">Actu-Environnement<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une \u00e9quipe de recherche a \u00e9labor\u00e9 des nouveaux indicateurs pour \u00e9valuer la r\u00e9ussite d&rsquo;op\u00e9rations de restauration. Pr\u00e9cision avec Thierry Dutoit, directeur de recherches sur l&rsquo;\u00e9cologie de la restauration au Cnrs. Thierry Dutoit Directeur de recherches sur l&rsquo;\u00e9cologie de la restauration au Cnrs Actu-environnement : Pourquoi \u00e9laborer de nouveaux indicateurs ? Thierry Dutoit : Depuis quelques &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/2013\/05\/notre-indicateur-montre-le-pourcentage-de-restauration-est-moins-bon-ce-nous-pensions\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,33],"tags":[],"class_list":["post-976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ecologie","category-indicateur","item-wrap"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/976\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enviroscop.fr\/actu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}